在我迄今20几年的生命中,我是无论如何不曾,亦不会想到我的关于"佛"的较系统的启蒙教育居然来自一个德国人。

当他用歪歪扭扭的汉字给我写下类似"诸法无常","诸法无相"和"诸法无我"这样的内容并认真解释其含义时,我对于"佛"的懵懂也被一个异国人的虔诚所消除。我以非常尊重的心情努力凭借一点点零散的关于佛的知识去“参悟”和理解他给我的这些信息。于是我们的讨论（或者他对我的教育）便从佛教三身的梵文名称和意义（”法身“dharmakaya，”报身“sambhogakaya，”化身“nirmanakaya）开始到公元845年唐武宗的”会昌法难“。

这有些滑稽。佛教自汉朝便从印度传入我国，几千年发展演变下来，我对它却知之甚少。到头来，反而是一个外国人用我的语言向我娓娓讲述我的国家的宗教”佛“。呵呵~~我都有些为它骄傲了，看到它的巨大魅力所在。当然再次说明宗教的信仰是跨国、跨镜、跨民族的。

这也非常有趣。我对一切我所不知道的东西都感到好奇。”听讲“中，我不禁想到涅槃一词Nirvana，其实亦来自梵文。英语解释为extinct with tranquility，所以才有”寂静涅槃＂的说法。人们经常讨论在此后是否还有“我“存在，答案不一而足。我忽然想到一只乐队，一个人——Nirvana的主唱Kurt Cobain,在黄金时期以黑暗的方式了结人生的一个灵魂。不知不觉间他已离开10年又一了。不过不可否认他和他的Nirvana已经成了很多人心目中不曾磨灭的神话。我玩笑似地想这样的”涅槃“应该是extinct without tranquility.

 p.s.巧的是，最近发觉westlife阳光灿烂的”seasons in the sun"也有早之Nirvana的“阴天版”,都来自Terry Jacks的“Le moribund"